21-23. September 2012: Lho Ontul Rinpoche in Göttingen

ANKÜNDIGUNG!
Äußere, innere und geheime Ermächtigung in Hayagriva und Belehrungen zur Ermächtigung aus dem geheimen Schatz-Zyklus der tiefgründigsten erleuchteten Intention des heiligen Dharmas (DAM CHÖ GONG PA YANG ZAB). Details folgen in Kürze!
ANNOUNCEMENT!
Outer, inner and secret Hayagriva empowerment and secret Hayagriva teachings from the Secret Inventory Cycle of the Utterly Profound Enlightened Intention of the Holy Dharma (DAM CHÖ GONG PA YANG ZAB)
http://www.facebook.com/events/248110631969642/
VORLÄUFIGER ZEITPLAN (unter Vorbehalt):
Freitag
10.00 - 12.00 Allgemeine Einführung
12.00 - 15.00 Mittagspause
15.00 - 17.00 Vorbereitung zur Ermächtigung: Belehrungen über den Yangzab, Dzogchen und Mitgefühl
17.00 - 18.30 Abendessen
18.30... Selbstermächtigung und Ermächtigung
Samstag
10.00 - 12.00 Erklärungen zu Hayagriva
12.00 - 15.00 Mittagspause
15.00 - 17.30 Erklärungen
17.30 - 19.00 Abendessen
? 19.00 - ? Praxis
Sonntag
10.00 - 12.00 Erklärungen und Praxis
12.00 - 13.30 Mittagessen
13.30 - ca. 15.00 Praxis und abschließende Ratschläge
PROVISIONAL TIMETABLE:
Friday
10.00 - 12.00 general Introduction
12.00 - 15.00 Lunch break
15.00 - 17.00 Preparation for Empowerment: Teachings on the Yangzab, Dzogchen, Compassion
17.00 - 18.30 Dinner break
18.30... Selfempowerment and Empowerment
Saturday
10.00 - 12.00 Teachings on Hayagriva
12.00 - 15.00 Lunch break
15.00 - 17.30 Teachings
17.30 - 19.00 Dinner break
optional: 19.00 - ? Practice
Sunday
10.00 - 12.00 Explanations and Practice
12.00 - 13.30 Lunch
13.30 - about 15.00 Practice and final advice
TEILNAHMEGEBÜHR / FEE:
1. Für Frühbucher (Very Early Bird) bis zum 31. Juli: 80,- €
2. Anmeldung bis zum 25. August (Early Bird): 90,- €
3. Danach 100,- €
Ermäßigung für Schüler, Studenten und Arbeitslose nach Absprache möglich.
Discount possible for students and unemployed.
Die Kosten für Praxistexte, Bilder u.ä. sind in der Teilnahmegebühr nicht inbegriffen!
The costs for texts, pctures etc. are not included!
ORT:
NaturFreundehaus Göttingen
Auf dem Hagen 38
37079 Göttingen
Es ist möglich, im Naturfreundehaus zu übernachten oder davor zu zelten. Isomatte und Schlafsack sind mitzubringen --> 10,- € pro Übernachtung
It´s possible either to sleep in the Naturfreundehaus or to camp in front of it. You need to bring along a sleeping bag and a sleeping pad. Costs: 10,- € / night
BITTE SITZUNTERLAGEN MITBRINGEN!
PLEASE BRING ALONG SEAT PADS!
PENSIONEN UND HOTELS:
http://www.pension-hotel-goettingen.de/
http://www.pension-goettingen.de/
http://www.bnb-goe.de/front_content.php?idcat=3
http://www.djh-niedersachsen.de/jh/goettingen/preise-2012/
http://www.leinehotel-goe.de/preise/
http://www.rennschuh.de/preise.html
MAHLZEITEN / MEALS (Naturfreundehaus):
Frühstück / Breakfeast: 5,-
Mittagessen / Lunch: 6,- Euro (ohne Getränke)
Abendessen / Dinner: 5,- (ohne Getränke)
Das Mittagessen ist vegetarisch, alles Bio und aus der Region! Bitte angeben, ob und wenn ja welche Mahlzeiten gewünscht sind.
Vegetarian lunch; all food is organic and regional!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ANMELDUNG / APPLICATION:
Name:..........................................................
Bitte ankreuzen:
Very Early Bird (bis 31. Juli: 80,- € ) ( )
Frühbucher / Early Bird (bis 25. August: 90,- € ) ( )
Anmeldung (ab dem 26. August 100,- €) ( )
Unterbringung / Accomodation: Naturfreundehaus ( ) Zelt / Tent ( ) Hotel/Pension o.ä ( )
Anreise am (bei Unterbringung im Naturfreundehaus) / Check in (if stay in the Naturfreundehaus):.............................................
MAHLZEITEN / MEALS:
Frühstück / Breakfeast ( )
Mittag / Lunch ( )
Abendessen / Dinner ( )
Selbstversorger / Self-Catering ( )
Eigene Anmerkungen / comments:
Bitte als E-Mail an / please email to: o.ohanecian@hotmail.de
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Zum NaturFreundehaus:
Das NaturFreundehaus liegt im Naherholgungsgebiet Kleiner Hagen, 30 Min. zu Fuß vom Bahnhof (Westseite) über Godehardtstraße, Pfalz-Grona-Breite.
Vom Bahnhof (Ausgang West) geht man zu Fuß (in ca. 30 Minuten) geradeaus unter der Brücke durch vorbei am Cinemaxx bis zum Leineufer, dann rechts an der Leine entlang bis zum Hagenweg (2. Brücke ), dann links abbiegen bis zum Schild “Naturfreundehaus”, rechts den Fußweg einbiegen und über die Eisenbahnschienen hinweg durch die Absperrung, links liegt dann das Naturfreundehaus!
Hbf. Göttingen - Ausgang Westseite auf dem Fußweg vor dem Tunnel über die Treppe zur Bushaltestelle “Bahnhofsallee” Linie 7 Richtung Holtensen bis Haltestelle “Auf dem Hagen” , rechts (in Fahrtrichtung rückwärts) den Fußweg bis zum Naturfreundehaus.
Nähere Informationen zu dem Busfahrplan der Linie 7 siehe Göttinger Verkehrsbetriebe - http://www.goevb.de/.
BAB A7, Abfahrt 72 Göttingen-Nord, Abfahrt Göttingen-Holtensen, an der Ampel links über Holtenser Landstraße, Königsallee, Ampel nach der Aral-Tankstelle links in den Hagenweg, Parkplatz 200 m links. Vom Parkplatz zur Straße zurück, rechts und gleich wieder rechts in den Weg rein, über die Eisenbahnschienen hinweg durch die Absperrung, links liegt dann das Naturfreundehaus.
siehe auch hier --> http://www.naturfreunde-goettingen.de/parts/nfh.htm
INFORMATION:
Email to --> o.ohanecian@hotmail.de
Phone --> (49)551-3706944
Uhanek - 13. Jun, 21:00